Invitation Wording For Guest To Pay

visit of Bulgarian students in Romania: Sibiu excerpt from the newspaper of 29th April 2005



Auszug aus der Zeitung Hermannstädter we 29.April 2005:

beschnuppern Schüler ihr Nachbarland. Austausch mit
bulgarischen positive Gastschülern Eindrücke hinterlassen hat (....)

The exchange should not be a tourist trip, but constitute a real work week. (...)

"We want our students to know their neighbors and not only France, Italy and Germany", presented Gerold Hermann, director of the Brukenthalschule the occasion of the exchange. Talk to the young people from two schools in the EU accession countries were in German. Sense of project work carried out was that the students independently research a topic in preparation for studying, evaluating, and finally present. That's not easy, was a shaky hands showed during the presentations, the young Speakers, however, have argued for the most part very confident and convincing.

(...)

"I'm thrilled with how well the students work together," enthused the Bulgarian teacher Vesela Hristova .

(...)

The students completed not only the "mandatory program, but they spent every free minute together. Of these, the Romanian Zehntklässlerin Diana Craciun is thrilled. "At first we stood against us with skepticism, but now we can laugh at the same jokes and talk about serious and personal issues," she recalls. Most partners want to exchange e-mail to stay in touch.

For the students of both countries, it was surprising to note how many similarities, the Romanian and Bulgarian culture, and how little they knew each other previously. Maybe they can take guests some new experiences to Bulgaria. One student said that she was in Sibiu for the first time in a Catholic church and that there really very impressed. Martina Milkova, the Bulgarian partner of Diana will always remain in mind that stop in Romania, the car at the crosswalk. (...) To learn