Friday, August 26, 2005

Letter Proof Of Community

visit of Bulgarian students in Romania: report of the General German newspaper, 28.04.2005



know your neighbors.
exchange between students from Romania and Bulgaria


Sibiu - "In Bulgaria there is a red - white spring good luck charm, he is called 'Martenitza,'" says German teacher Sybille Schabanska, currently in Burgas (Bulgaria) at the "Goethe-Gymnasium" teach- Tet. They stayed together with two other teachers of the Bulgarian school and a group of 31 students from Burgas in Sibiu. The occasion was the second stage of an exchange, between the 10th class of students Brukenthalgymnasiums and the "Goethe-Gymnasium" of 17-23. April was held in Sibiu. New for this student exchange was that the young people of both countries, the participated in a seminar program.

had in the first part of the exchange visit in September last year, the Brukenthalschüler the city of Burgas and the Bulgarian Black Sea coast and information from the Bulgarian history, culture, and che-Bräu obtained. The main theme of the seminar was the integration of the two neighboring countries in the European Union. Both pupils should get to know each other lergruppen while differences and find common ground for their peoples.

"Most Brukenthalschüler have been in Germany. The aim of this was replace-sches, even the neighbor to get to know-land ", competition director of the Brukenthalgymnasiums Gerold Hermann. In Romania, ha-ben, the Bulgarians, along with their Romanian-sharing partners during their seven-day stay, the pendent Sehenswür velocities of Sibiu and Transylvania explored. allocated to groups, they then had several workshops on topics such as "Culture in the mirror of consumer goods", "Youth in Bulgaria, Romania, Germany," "The image of Romania, see nia in German television" or "Bulgaria and Romania Press prepare "small reports and present.

What beautiful in Bulgaria was? "The beaches and resorts were cultivated than at home. But otherwise, in the cities, it was dirty, "said Andrei Mituca, pupil of" Bruk.

The project of the two schools should continue in the coming years.



General German newspaper, 28.04. 2005

0 comments:

Post a Comment